南南千雪 Nan Nan Qian Xue

   
   
   
   
   

新年

Neues Jahr
   
   
新年的光芒在你的脸上 Der strahlende Glanz des neuen Jahres liegt auf deinem Gesicht
一些造物正在诞生 Die schöpferischen Kräfte der Natur werden eben geboren
你看不见 Du siehst sie nicht
但你能确定它们的诞生 Doch du kannst ihre Geburt bestätigen
花园的卷涡中 Im Strudel des Blumengartens
猛虎摇拽 Wankt ein wilder Tiger
一只鸟飞离树枝 Ein Vogel fliegt von seinem Ast weg
它的小爪弹落的尘 Der Staub, den er von seinen kleinen Krallen herunter schnippt
像雪落下 Sieht aus wie Schneefall